Ортизей (или по-немецки Санкт-Ульрих [St. Ulrich]) - старинный и очень красивый город долины Валь-Гардена, расположенный на высоте 1234 м в пологой части долины. Здесь проживает примерно 5,5 тыс. жителей, из них только 5% итальянцы (остальные 84% - ладины, 11% - немцы). Интерьеры домов, ресторанов, магазинов и их витрин отражают художественные вкусы жителей и оставляют много приятных воспоминаний.
В нем комфортно будет отдыхать семьям с детьми и любителям беговых лыж из-за непосредственной близости панорамной зоны катания Alpe di Suisi, где преобладают сине-красные трассы и трассы для беговых лыж. Подъемник в зону катания Alpe di Suisi идет прямо из городка. Из Ортизея можно подняться и на зону катания, соединенную со знаменитой Селла Рондой через Санта Кристину.
Окрестности города - идеальное место для семейного отдыха и начинающих горнолыжников. Здесь множество трасс для беговых лыж, тропинок для пеших прогулок по живописным окрестностям. После лыж можно посетить художественный центр по резьбе по дереву и росписи деревянных скульптур.